Avtalet gäller konstnärlig personal.
Kortversion av avtalet för medverkan i SR/UR
perioden 1.1 2010 - 31.12. 2011
Avtalet gäller medverkan av konstnärlig art som skådespelare och sångare (artister) i gestaltande program eller framförande av sångtexter samt regissörer.
Ersättningen delas upp i arbetsersättning (I) respektive sändningsersättning (II).
I
Artister
Arbetsersättning
För instudering, inställelse i studio eller på scen:
I
| 1:a – 3:e engagemang i radio eller första engagemangsåret |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| Grundersättning för upp till 3 timmars arbete |
858 kr |
873 kr |
| Timersättning påbörjad timme därefter |
118 kr |
120 kr |
II
| 4:e – 8:e engagemang i radio eller from 1:a året från första engagemang |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| Grundersättning för upp till 3 timmars arbete |
1233 kr |
1255 kr |
| Timersättning påbörjad timme därefter |
163 kr |
166 kr |
III
| 9:e – 14:e engagemang i radio eller from 5:e året från första engagemang |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| Grundersättning för upp till 3 timmars arbete |
1598 kr |
1627 kr |
| Timersättning påbörjad timme därefter |
194 kr |
197 kr |
IV
| Från 15:e engagemanget i radio eller from 11:e året från första enagagemang |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| Grundersättning för upp till 3 timmars arbete |
2186 kr |
2225 kr |
| Timersättning påbörjad timme därefter |
228 kr |
232 kr |
Grundersättning utgår endast första inställelsedagen. Vid varje ny dags inställelse utgår timerersättning för minst tre timmar. Om första inställelsen på den engagerades begäran är kortare än 3 timmar proportioneras grundersättningen enligt överenskommelse.
För uppläsning av serie i fler än sex delar höjs arbetsersättningen med 25 procent.
Vid medverkan som är längre än 75 dagar utgår ersättning enligt särskild överenskommelse mellan TF och SR.
Sångmedverkan
Medverkan i kvalificerad kammarmusik ersätts för instudering
och inställelse med: |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| upp till 20 min. sändningstid lägst |
3703 kr |
3770 kr |
| upp till 30 min. sändningstid lägst |
5060 kr |
5151 kr |
| upp till 40 min. sändningstid lägst |
5554 kr |
5654 kr |
| därefter för påbörjad 10-minu- tersperiod |
394 kr |
401 kr |
Medverkan i övriga produktioner ersätts som i Gestaltande produktion (se ovan).
Sånggrupp med fler än sex medverkande omfattas inte av avtalet. (Se avtal mellan SR/UR och SMF). För sånggrupp med mellan fyra och sex medverkande reduceras ersättningarna med 25 procent.
Egenrepeterat material
Särskild hänsyn ska tas vid bestämmande av den individuella ersättningen till artister med egenrepeterat material.
Regissörer
Arbetstidsersättning
Den kontrakterade inspelnings- och efterarbetsperioden ersätts
per vecka med: |
1.1 2010 |
1.1 2011 |
| 1:a - 3:e uppsättningen lägst |
4538 kr |
4619 kr |
| 4:e - 10:e uppsättningen lägst |
5775 kr |
5879 kr |
| 11:e uppsättningen och framåt lägst |
7205 kr |
7335 kr |
Ovanstående belopp täcker även förberedelseperioden (som normalt uppgår till 25 procent av den överenskomna perioden för inspelnings- och efterarbete).
För engagemang om högst fyra arbetsdagar utgår ersättning per arbetsdag med veckolönen delad med 4.
Semesterersättning
Semesterersättning utgår med 12 procent på överenskommen arbetsersättning.
II
Sändningsersättning SR
(För UR, se nedan)
Beräknas på arbetsersättningen (se ovan) och utgår enligt följande
| Antal sändningar |
2 inom 30 dagar |
3 inom 2 år |
4 inom 3 år |
Tidigare sänt 1 sändning |
| a) Nationella kanaler |
50% |
70% |
80% |
35% |
| b) Regionala kanaler |
|
|
|
|
| 1 kanal |
7,5% |
10% |
15% |
5% |
| 2-5 kanaler |
15% |
20% |
22,5% |
10% |
| 6-10 kanaler |
30% |
40% |
45% |
25% |
| 11 eller fler kanaler |
50% |
70% |
80% |
35% |
| c) Sameradio, finska sändningar och sändning på övriga utländska språk |
10% |
15% |
20% |
5% |
För DAB-sändningar och webb-sändningar finns särskilda regler.
Nattrepriser: För sändningar kl 2400 - 0600 betalas ingen sändningsersättning.
Tillgängliggörande för allmänheten i elektroniska nätverk (Internet) av produktion som sänts 1%, dock lägst 300 kr (per trettiodagarsmånad efter sändning).
För serier gäller denna rätt för SR på så sätt att det första avsnittet av en serie kan tillgängliggöras t.o.m den 30:e dagen efter sändning av det sista avsnittet i serien.
Sändningsersättning UR:
Beräknas på arbetsersättningen (se ovan) och utgår enligt följande:
| Antal sändningar |
3 inom 6 månader |
3 inom 2 år (*) |
| a) Nationella kanaler |
50% |
70% |
| b) Regionala kanaler |
|
|
| 1 kanal |
7,5% |
10% |
| 2-5 kanaler |
15% |
2% |
| 6-10 kanaler |
30% |
40% |
| 11 kanaler eller fler |
50% |
70% |
(*) Sångframförande i kvalificerad kammarmusik.
För DAB och webb-sändningar finns särskilda regler.
Nattrepriser: För sändningar kl 2400 - 0600 betalas ingen sändningsersättning.
Tillgängliggörande av för allmänheten i elektroniska nätverk (Internet) av produktion som sänts 3 %, dock lägst 600 kr (per sexmånadersperiod efter sändning). För serier gäller denna rätt för UR på så sätt att det första avsnittet av er serie kan tillgängliggöras tom sex månader efter sändning av det sista avsnittet i serien.
Upp